Con Drupal 6 los .po de las traducciones van cada uno con su módulo y al hacer una nueva instalación Drupal se encarga de añadirlos todos.

¿Pero que pasa si queremos añadir un idioma después de instalar Drupal 6? Se puede igualmente pero tener que añadir 20 0 30 .po es muy tedioso. Para solucionar esto he encontrado en Drupal.org un post del usuario wed muy interesante. Sólo hay que hacer lo siguiente:

curl -s h ttp://ftp.drupal.org/files/projects/es-6.x-1.2.tar.gz | tar xzOf - --wildcards modules/* profiles/* themes/* > es.po


(esto en el caso de añadirlo es español, si es en otro idioma hay que sustituir la dirección del archivo y he puesto un espacio en el h ttp para que no le pusiera un enlace)

Esto lo que hace es juntar todos los ficheros con lo que ya podemos ir al panel de control de importación de lenguajes (admin/build/translate/import) y añadir el .po en un sólo paso.

Hace ya un tiempo que creamos Eternal Fight, una web dónde se "enfrentan dos términos" y la gente vota por el que más le gusta: Gimp vs Photoshop, Wine vs Beer, Alonso vs Hamilton, etc. La web está así desde hace más o menos un año y cómo está sin acabar nunca le hemos dado el empujón que necesita para tener éxito. Y cómo estamos ocupados con proyectos de clientes y otros nuestros más importantes siempre se va quedando para otro día.

La web está hecha con Drupal y por eso nos resultó tan fácil crear las funcionalidades principales pero luego con los detallitos y corrección de bugs hay que dedicarle bastante tiempo.

¿Que os parece la web?

¿Os pasa a vosotros lo mismo?